FDA loosens nutrition facts labeling requirements in an effort to help restaurants sell unused food