Smaller but made to last: Meet grocery store forecasters, who crunch data into visions of a nimbler industry